|
PC-Newcomer
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
12.06.2009 11:25 |
|
|
Anmeldungsdatum: 07.01.2007
Beiträge: 2.867
|
Also es geht um Sprachen..
Mein Sprachlebenslauf xD
2-5 Klasse war ich in der Italienischen Schule.. Doch dann kam ich nichmehr so kla auf dem gymnasium.. (wahrscheinlich der sprung von 4. auf 5. klasse zu groß)
Dann hab ich italienische Schule abgebrochen
Nun dann hab ich halt wie jeder in der 5. englisch angefangen und in der 7. Latein.. In der 9. Noch Französisch dazu gewählt was ich jetz (ende der 10.) wieder abwähle weil ich es eine kack sprache finde  ) Nun Latein wähl ich auch ab.. Kleines Latinum bzw in NRW (Latein Kentnisse) genügen mir..
Nun werde ich in der 11. mit Spanisch beginnen und lasse Latein und Französisch hinter mir..
Ich bin froh, französisch und latein lernen zu dürfen.. hat mir auch sehr viel spaß gemacht eigentlich ein bisschen mehr als grundkentnisse hatte ich halt.. wobei ich sagen muss dass französisch sowas wie en crashkurs war (methode intensive) das was die franzosen ab der 7. Klasse 4 jahre zu zeit hatten französisch zu lernen mussten wir dies alles in 2 jahren machen.. hat aber perfekt geklappt.. ich glaub ich bin auch ein bisschen sprachbegabt wie meine sis (sie ist sprachkorrespondentin)
Nun will ich aber auch wieder mein Italienisch auffrischen und verbessern.. ich bin immerhin italiener und es ist eine wundervolle sprache finde ich..
Und dazu würde ich gerne Spanisch und Italienisch parrallel lernen..
Nur.. Die sprachen sind sich ja schon ähnlich.. Meint ihr man kann die sprachne so verwechseln?.. Also ich meine ich weiß aufjeden fall was italienisch dann is weil ich halt muttersprachler bin.. und ich glaube auch dass ich es unterscheiden werden könnte.. nur was sagt ihr dazu.. ? Ich werde nochmal meinen italienischen lehrer den ich seid 5 jahren nichmehr gesehen hab zu rate ziehen xD aber erstmal eure meinung..
________________________________________
~~>This is Music<~~|
News about Music & Stars
|
 |
|
| |
|
Xerye
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
12.06.2009 12:41 |
|
|
Anmeldungsdatum: 31.07.2007
Beiträge: 26.137
 |
Experte |
|
Ich selbst kann französisch - habe ich etliche Jahre durchgehend gelernt.
Finde französisch ist nichtmal so schwer zu lernen und hört sich auch gut an, wenn man es spricht.
Eine Freundin von mir lernte wie du Spanisch (2 Jahre) und jetzt Italienisch.
Ich selbst kenne die Sprachen nur vom zuhören und mitlernen (sprechen kann ich sie nicht!), sie sind schon sehr ähnlich.
Aber ich denke es ist durchaus möglich, beides parallel zu lernen.
Du kannst es doch einfach mal versuchen, wenn du nicht klar kommen solltest kannst du doch auch nur mit einer Sprache weitermachen - ou pas? 
________________________________________
!!! Ultimativer Schutz des PC's !!!|Highspeed anonym surfen
Besucht doch mal meine Gallerie|Fotolia
|
|
|
| |
|
PC-Newcomer
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
12.06.2009 14:42 |
|
|
Anmeldungsdatum: 07.01.2007
Beiträge: 2.867
1 Mitglied findet diesen Beitrag gut
|
oui, c'est vraiment vrai  .. je le peux essayer :>
[Zuletzt bearbeitet: 12.06.2009 14:43]
________________________________________
~~>This is Music<~~|
News about Music & Stars
|
|
|
| |
|
Xerye
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
14.06.2009 17:19 |
|
|
Anmeldungsdatum: 31.07.2007
Beiträge: 26.137
|
Experte |
|
Beaucoup joie et succès! 
________________________________________
!!! Ultimativer Schutz des PC's !!!|Highspeed anonym surfen
Besucht doch mal meine Gallerie|Fotolia
|
|
|
| |
|
sithis
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
14.06.2009 21:55 |
|
|
Anmeldungsdatum: 13.10.2008
Beiträge: 3.961
|
Ich nix davon so richtig verstehen
________________________________________
Besucht mich auf YouTube
Check this out ! Try this one, too !
|
|
|
| |
|
abcdefghij
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
14.06.2009 21:57 |
|
|
Anmeldungsdatum: 09.04.2006
Beiträge: 12.937
|
Ich hab Spanisch mal mit 10 ein Jahr lang gelernt, das war nicht wirklich schwer.
Und Italienisch ist wirklich ziemlich ähnlich.
Und wenn du ja selber Italiener bist, solltest du das auf jeden Fall auch sprechen können meiner Meinung nach.
________________________________________
Whatpulse - What else?
http://meinneuerblog.wordpress.com/
|
|
|
| |
|
Mugen
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
14.06.2009 22:17 |
|
|
Anmeldungsdatum: 05.03.2007
Beiträge: 5.689
|
PC-Newcomer hat folgendes geschrieben:
Nun Latein wähl ich auch ab..
Ich bereue es zutiefst im Gymi Latein nicht gelernt zu haben. Man versteht Sprachen imho viel besser, man versteht auch die Wortherkunft, wenn man Latein beherrscht. Aber du musst das natürlich selber einschätzen!
Ich finds super dass du Spanisch lernst! Ein guter Freund von mir ist ein Indianer aus Peru (aber ein ganz normaler Typ ;), kann somit Spanisch, und ihm viel es sehr leicht in der Schule italienisch zu lernen. Viele Worte sind fast identisch.
Xerye hat folgendes geschrieben:
Ich selbst kann französisch - habe ich etliche Jahre durchgehend gelernt.
Finde französisch ist nichtmal so schwer zu lernen und hört sich auch gut an, wenn man es spricht.
Ich hatte 4 Jahre Französisch und weiß kaum noch etwas.  Aber es hat mich damals nicht interessiert, ich bin halt "durch gekommen". Heute bereue ich das natürlich.
Ich finde es wunderbar wenn eine Französin deutsch spricht. Unwiederstehlich!
Ich nix Sprache!
[Zuletzt bearbeitet: 14.06.2009 22:56]
|
|
|
| |
|
abcdefghij
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
14.06.2009 22:19 |
|
|
Anmeldungsdatum: 09.04.2006
Beiträge: 12.937
|
Mugen hat folgendes geschrieben:a-j hat folgendes geschrieben:
Nun Latein wähl ich auch ab..
Hey, das hab nicht ich geschrieben!
Französisch mochte ich schon immer. Allerdings kann ich es nach der 10. Klasse nicht weitermachen, weil sich nicht genügend Leute für einen Kurs eingetragen haben, weder Leistungs- noch Grundkurs.
Also lerne ich jetzt mit Russisch meine 4. Fremdsprache..
[Zuletzt bearbeitet: 14.06.2009 22:19]
________________________________________
Whatpulse - What else?
http://meinneuerblog.wordpress.com/
|
|
|
| |
|
Mugen
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
14.06.2009 22:56 |
|
|
Anmeldungsdatum: 05.03.2007
Beiträge: 5.689
|
Ou sorry habs geändert! 
Russisch? 
|
|
|
| |
|
abcdefghij
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
14.06.2009 23:06 |
|
|
Anmeldungsdatum: 09.04.2006
Beiträge: 12.937
|
Ja, russisch.
Ich gehe in den neuen Bundesländern zur Schule und da ist das wohl noch aus den DDR-Zeiten übriggeblieben.
Aber gut, kann nicht schaden.
Ich wollte später noch polnisch lernen, und da wird mir russisch auch weiterhelfen.
Die Worte sind oft gleich, nur gibt's im Russischen eben noch die kyrillen Zeichen. Aber das klappt schon.
________________________________________
Whatpulse - What else?
http://meinneuerblog.wordpress.com/
|
|
|
| |
|
chansoulis
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
14.06.2009 23:48 |
|
|
Anmeldungsdatum: 13.03.2006
Beiträge: 1.871
|
Also eine Sprache halbwegs zu erlernen durch Unterricht ist einfach nur Blödsinn. Selbst wer 6 Jahre Englisch in der Schule hatte und immer eine 1, versagt in englischsprachigen Ländern total. Dazu muss man einfach in diesen Ländern gelebt haben.
Ein halbes Jahr England oder USA bringen mehr als viele Jahre in der Schule.
Nicht nur weil man täglich mit der Sprache zu tun hat, sondern weil man sie sich so einprägt.
Da ich viele Jahre im Ausland gelebt habe, könnt ihr mir das ruhig glauben.
Ein Pizzalieferant, der ein Jahr in England gejobbt hat, lässt im alltäglichen den Professor für Sprachwissenschaften links liegen.
[Zuletzt bearbeitet: 15.06.2009 00:11]
________________________________________
- Faulheit verpflichtet -
|
|
|
| |
|
Mugen
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
15.06.2009 00:16 |
|
|
Anmeldungsdatum: 05.03.2007
Beiträge: 5.689
|
Es stimmt dass man im Auland besonders rasch eine Sprache lernen kann.
Zitat:
Selbst wer 6 Jahre Englisch in der Schule hatte und immer eine 1, versagt in englischsprachigen Ländern total.
Aber ich hatte 8 Jahre Englisch-Unterricht, und kann mich wunderbar auf Englisch verständigen! Grad heute habe ich mit einem Football-Trainer aus den USA geplaudert.
|
|
|
| |
|
chansoulis
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
15.06.2009 00:54 |
|
|
Anmeldungsdatum: 13.03.2006
Beiträge: 1.871
|
Ich meine nicht den so genannten "smalltalk", sondern dass man auch die alltäglichen Sachen versteht, wie Redewendungen usw.
________________________________________
- Faulheit verpflichtet -
|
|
|
| |
|
Mugen
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
15.06.2009 12:36 |
|
|
Anmeldungsdatum: 05.03.2007
Beiträge: 5.689
|
Redewendungen, alltägliche Sahen, sind für mich auch Smalltalk.
Und ich kann sehr gut englisch und kann mich sehr gut verständigen, ob im Internet, mit dem Trainer, oder auf der Universität in Wien, oder ob ich ein eglisches Buch lese.
Ich war nie auf Sprachreise. Ich spreche sehr gut englisch.
Und dagegen kannst du gar nichts tun chansoulis!
|
|
|
| |
|
PC-Newcomer
|
| Titel: Euer Rat ist gefragt (es geht um sprachen) |
15.06.2009 13:44 |
|
|
Anmeldungsdatum: 07.01.2007
Beiträge: 2.867
|
Nunja Latein ist es halt so.. Es bringt mir nicht viel..
Ab dem letztens halbjahr von Latein (also dieses halbjahr für mich) 10. Schuljahr.. Benutzen wir das "stowasser" das is ein Latein wörterbuch und somit lernen wir keinen Vokabeln mehr auswendig.. man muss nur noch den satzbau richtig verstehen etc.. alles so verchlüsselt und so , komm ich einfach nichmehr so mit, ich hab immerhin auch ein ganzes halbjahr gefehlt..
Also Latein wird mir vllt nur ein wenig weiterhelfen.. Die Vokabeln die ich halt scho gelernt habe, aber in der 11. lernt man halt sogut wie keine vokabeln weiter, sondern übersetz briefe von plinius etc.. Und man darf ein Wörterbuch benutzen.. Somit ist es einfach nur reine Lernsache, mit dem satzbau.. Und was man da alles beachten muss, es ist wirklich die komplizierteste sprache überhaupt finde ich..
[Zuletzt bearbeitet: 15.06.2009 13:56]
________________________________________
~~>This is Music<~~|
News about Music & Stars
|
|
|
| |
|
|
|
|
Themen
Unbeantwortet
Betriebssysteme
