Bei Linux ist es ganz genauso wie bei Windows ohne Steam. Jedoch ist das Entpacken der Dateien etwas komplizierter.
Als erstes müsst ihr euch in dem Ordner befinden, wo ihr das Update Tool haben wollt.
Dann downloadet ihr die Datei mit folgendem Befehl:
wget http://storefront.steampowered.com/download/hldsupdatetool.bin
Ist der Download beendet, gebt ihr folgendes ein:
chmod a+x hldsupdatetool.bin
Dann gebt Ihr folgendes ein:
Jetzt kommen die AGBs des Servers, unten werdet ihr aufgefordet "yes" einzutippen. Weiter geht es mit:
Jetzt updatet Ihr wieder nur der Updater. Das funktioniert eigentlich genauso wie bei Windows, nur halt ohne exe. Das ganze sieht so aus:
./steam -command update -game "cstrike" -dir /home/"Benutzer"/CS Server
Für CS Source:
./steam -command update -game "Counter-Strike Source" -dir /home/"Benutzer"/CS Server
Wenn Ihr dies geschafft hab, ist euer Server unter Linux einsatzbereit.